和盘托出
意思解释
基本解释和：连同。（端东西时）连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒；全部说出。
出处明 冯梦龙《警世通言》：“饭罢，田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言，和盘托出献与王孙。”
例子现在除非把这事和盘托出，再添上些枝叶，或者可以激怒于他，稍助一臂之力。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十七回）
基础信息
拼音hé pán tuō chū
注音ㄏㄜˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ
繁体咊盤托出
正音“和”，不能读作“huó”。
感情和盘托出是中性词。
用法偏正式；作谓语；比喻全都讲出来，毫不保留。
辨形“和”，不能写作“合”；“托”，不能写作“脱”。
歇后语饭馆里端菜
谜语服务员端茶
近义词畅所欲言、直言不讳、言无不尽
反义词讳莫如深、闪烁其辞、含糊其词
英语disclose the whole secret
俄语выложить целикóм
日语皿 (さら)ごとさし出す
法语révéler toute l'affaire sans rien cacher（montrer trait pour trait）
字义分解
推荐成语
- 绿林大盗(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 陈言务去(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 神经过敏(意思解释)
- 指手画脚(意思解释)
- 上楼去梯(意思解释)
- 春深似海(意思解释)
- 东扯西拉(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 稀里哗啦 | 象声词，形容雨、东西倒塌等发出的声音。形容被彻底破坏或零零散散。 |
| 攀龙附凤 | 附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |